"conspicuously" 的Russian翻译
释义
Что-либо происходит так, что это очень заметно или сразу бросается в глаза; привлекает внимание.
用法说明（Russian）
В основном используется в формальных или письменных текстах. Часто ставится перед глаголом или прилагательным — например, 'conspicuously absent'. Подчеркивает сильную заметность или очевидность.
例句
He was conspicuously absent from the meeting.
Он был **заметно** отсутствующим на встрече.
Her red dress stood out conspicuously at the party.
Её красное платье **броско** выделялось на вечеринке.
The sign was placed conspicuously at the entrance.
Знак был **явно** размещён у входа.
They conspicuously ignored my suggestion at lunch.
Они **заметно** проигнорировали моё предложение за обедом.
She conspicuously avoided talking about her new job.
Она **явно** избегала говорить о своей новой работе.
The expensive car was parked conspicuously outside the restaurant.
Дорогая машина была припаркована **броско** возле ресторана.