"conspicuous by your absence" 的Bengali翻译
释义
কারো অনুপস্থিতি এতটা স্পষ্ট বা উল্লেখযোগ্য যখন সবাই তার উপস্থিতি আশা করে।
用法说明（Bengali）
প্রায়শই অফিসিয়াল, সভা বা অনুষ্ঠানে ব্যবহার হয়; 'conspicuous by your absence' মূলত বক্তার না থাকা স্পষ্ট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
例句
Your name was conspicuous by your absence on the guest list.
আমন্ত্রিত তালিকায় তোমার নাম **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিল।
He was conspicuous by his absence at the meeting yesterday.
গতকালের মিটিংয়ে সে **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিল।
Her support was conspicuous by its absence during the election.
নির্বাচনের সময় তার সমর্থন **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিল।
You were conspicuous by your absence at the party last night; everyone was asking about you.
গতরাতে পার্টিতে তুমি **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিলে; সবাই তোমার কথা জানতে চেয়েছে।
The team's star player was conspicuous by his absence, and it really affected their performance.
দলের প্রধান খেলোয়াড় **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিল, এবং এটি তাদের পারফরম্যান্সকে সত্যিই প্রভাবিত করেছে।
When the committee met, she was conspicuous by her absence, and people definitely noticed.
কমিটি যখন সাক্ষাৎ করেছিল, সে **অনুপস্থিতির দ্বারা লক্ষণীয়** ছিল, এবং সবাই সেটা অবশ্যই বুঝেছিল।