"consolidated" 的Bengali翻译

• সমন্বিত
• সংহত

释义

একাধিক জিনিস, তথ্য বা ক্ষমতা একত্রিত হয়ে শক্তিশালী বা একক রূপে পরিণত হওয়া বোঝায়। ব্যবসা বা প্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'consolidated' সাধারণত ব্যবসা, আর্থিক রিপোর্ট ও আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'consolidated balance sheet', 'consolidated report'। এটি সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।

例句

The two companies became a consolidated business last year.

গত বছর দুটি কোম্পানি একসাথে হয়ে **সমন্বিত** ব্যবসা হয়েছে।

We reviewed the consolidated financial report.

আমরা **সমন্বিত** আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করেছি।

Their consolidated efforts led to success.

তাদের **সমন্বিত** প্রচেষ্টার ফলেই সাফল্য এসেছে।

After months of small changes, the team now has a consolidated plan everyone supports.

কয়েক মাস ছোট ছোট পরিবর্তনের পর, এখন টিমের একটি **সমন্বিত** পরিকল্পনা আছে যা সবাই সমর্থন করে।

All the data from different branches was consolidated into one system.

বিভিন্ন শাখা থেকে সব তথ্য একটি **সমন্বিত** সিস্টেমে একত্র করা হয়েছিল।

With their skills consolidated, the team was ready for any challenge.

তাদের দক্ষতা **সমন্বিত** হওয়ায়, দলটি যেকোনো চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত ছিল।