"consider for" 的Indonesian翻译

mempertimbangkan untuk

释义

Memikirkan seseorang atau sesuatu sebagai pilihan atau kandidat untuk peran, tujuan, atau kesempatan tertentu.

Biasa digunakan di konteks formal seperti pekerjaan atau seleksi; bukan untuk pilihan sehari-hari seperti makanan.

They will consider her for the job.

Mereka akan **mempertimbangkan dia untuk** pekerjaan itu.

John was considered for the award.

John **dipertimbangkan untuk** penghargaan itu.

The team will consider three people for captain.

Tim akan **mempertimbangkan** tiga orang **untuk** menjadi kapten.

I never thought they would consider me for such a big project.

Saya tidak pernah menyangka mereka akan **mempertimbangkan saya untuk** proyek sebesar itu.

She was considered for a promotion last year but didn't get it.

Dia **dipertimbangkan untuk** promosi tahun lalu, tapi tidak mendapatkannya.

Thanks for considering me for the opportunity!

Terima kasih telah **mempertimbangkan saya untuk** kesempatan ini!