"conquers" 的Bengali翻译

• পরাজিত করে
• জয় করে

释义

কারও বা কোনো কিছুর ওপর জোর করে দখল নেওয়া, বা কোনো চ্যালেঞ্জ, ভয় বা বাধা পার হওয়া।

用法说明（Bengali）

'conquers' সাধারণত ইতিহাস বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহার হয় এবং যুদ্ধজয় ও মানসিক জয়—দুটো ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'conquers a country', 'conquers his fears'।

例句

She conquers her fear of heights by climbing mountains.

সে পর্বত আরোহণ করে তার **ভয়**কে **জয় করে**।

The king conquers new lands every year.

রাজা প্রতি বছর **নতুন দেশ জয় করে**।

Hard work conquers all obstacles.

পরিশ্রম সব বাধা **জয় করে**।

He always conquers his nerves before a big presentation.

বড় মঞ্চে উপস্থাপনের আগে সে সবসময় নিজের নার্ভাসনেস **জয় করে**।

Technology conquers distance, letting people connect from anywhere.

প্রযুক্তি **দূরত্ব জয় করে**, মানুষকে যেকোনো জায়গা থেকে সংযোগ করতে দেয়।

Against all odds, their team conquers the tournament finals.

সব বাধা অতিক্রম করে, তাদের দল টুর্নামেন্ট ফাইনাল **জয় করে**।