"conk" 的Spanish翻译
释义
'Conk' puede significar desmayarse repentinamente, que algo (como una máquina) deje de funcionar, o, en jerga informal, la nariz.
用法说明(Spanish)
'Conk out' se usa mucho para máquinas o personas que se desmayan ('My phone conked out'). Para 'nariz' es solo en jerga humorística o anticuada ('He broke his conk'). Raro en inglés formal.
例句
My laptop conked out during the meeting.
Mi portátil **se averió** durante la reunión.
He conked out after running.
Él **se desmayó** después de correr.
Don't hit your conk on the door!
¡No te golpees la **nariz** con la puerta!
I was so tired last night, I just conked out on the couch.
Anoche estaba tan cansado que simplemente **me desmayé** en el sofá.
If you don't charge your phone, it's going to conk out.
Si no cargas tu teléfono, va a **dejar de funcionar**.
He took a soccer ball to the conk and laughed about it.
Le pegaron un balón de fútbol en la **nariz** y se rió.