"congratulatory" 的Bengali翻译

• অভিনন্দনসূচক

释义

কাউকে কোনো অর্জন বা বিশেষ উপলক্ষে অভিনন্দন বা প্রশংসা প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত কথা, বার্তা বা অভিনয়।

用法说明（Bengali）

প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা লিখিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'অভিনন্দনসূচক বার্তা', 'অভিনন্দনসূচক চিঠি' ইত্যাদি। কারো সোজাসুজি অভিনন্দন জানানোর পরিবর্তে বার্তা, বক্তৃতা বা আচরণের প্রকৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

例句

She sent a congratulatory message after I won the prize.

সে আমার পুরস্কার জয়ের পরে একটি **অভিনন্দনসূচক** বার্তা পাঠিয়েছিল।

The team received many congratulatory emails.

দলটি অনেক **অভিনন্দনসূচক** ইমেইল পেয়েছিল।

He gave a congratulatory speech at the ceremony.

তিনি অনুষ্ঠানে একটি **অভিনন্দনসূচক** বক্তৃতা দিয়েছিলেন।

His boss wrote a congratulatory note on his promotion letter.

তার বস তার পদোন্নতি চিঠিতে একটি **অভিনন্দনসূচক** নোট লিখেছিলেন।

People often post congratulatory comments on social media for graduations or weddings.

লোকেরা সাধারণত স্নাতক বা বিয়ের জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় **অভিনন্দনসূচক** মন্তব্য পোস্ট করেন।

A congratulatory bouquet was waiting for her on the desk when she arrived.

সে যখন পৌঁছাল, তখন টেবিলে তার জন্য একটি **অভিনন্দনসূচক** ফুলের তোড়া ছিল।