"comradely" 的Bengali翻译
释义
একজন সহকর্মীর মতো আন্তরিক ও সহায়তাপূর্ণ মনোভাব বোঝায়। সাধারণত সমতা, উষ্ণতা ও সংহতির অনুভূতি প্রকাশ করে।
用法说明(Bengali)
'সহকর্মীবোধপূর্ণ' সাধারণত রাজনৈতিক, সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি ব্যক্তিগত বা নৈমিত্তিক কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
例句
They shook hands in a comradely way.
তারা **সহকর্মীবোধপূর্ণ**ভাবে করমর্দন করলো।
There was a comradely spirit among the workers.
কর্মীদের মধ্যে **সহকর্মীবোধপূর্ণ** মনোভাব ছিল।
His comradely attitude made everyone feel welcome.
তার **সহকর্মীবোধপূর্ণ** মনোভাব সবাইকে স্বাগত বোধ করিয়েছিল।
They exchanged a comradely nod before starting the meeting.
তারা মিটিং শুরুর আগে **সহকর্মীবোধপূর্ণ**ভাবে মাথা নাড়াল।
The team celebrated their win with comradely hugs.
দলটি তাদের জয় **সহকর্মীবোধপূর্ণ** আলিঙ্গন দিয়ে উদযাপন করলো।
Even after a long argument, they parted on comradely terms.
দীর্ঘ তর্কের পরেও, তারা **সহকর্মীবোধপূর্ণ**ভাবে বিদায় নিল।