"comrade" 的Turkish翻译
释义
Yoldaş; ortak amaç, deneyim veya grup paylaşan arkadaş ya da ekip arkadaşı. Siyasi ya da askeri bağlamda da hitap olarak kullanılır.
用法说明（Turkish）
'Yoldaş' genellikle eski, askeri veya siyasi anlam taşır; günlük konuşmada 'arkadaş', 'iş arkadaşı' daha yaygındır. 'Silah arkadaşı' için 'yoldaş' kullanılır.
例句
The old soldier called him his comrade.
Yaşlı asker ona **yoldaşı** derdi.
She greeted each comrade at the meeting.
Toplantıda her **yoldaşı** tek tek selamladı.
A true comrade helps when times are hard.
Gerçek bir **yoldaş**, zor zamanlarda yardım eder.
Even after all these years, I still think of him as a comrade-in-arms.
Bunca yıl sonra bile onu hâlâ **silah arkadaşım** olarak görüyorum.
In the novel, the workers always address each other as comrade.
Romanda işçiler birbirlerine daima '**yoldaş**' diye hitap ediyor.
He said it half-jokingly—'Come on, comrade, we can finish this together.'
Bunu yarı şaka şekilde söyledi: 'Hadi, **yoldaş**, bunu birlikte bitirebiliriz.'