"communiques" 的Hindi翻译

• आधिकारिक विज्ञप्तियाँ

释义

सरकारी या संगठन द्वारा जारी किए गए औपचारिक, आधिकारिक घोषणाएँ या संदेश, जो अक्सर जनता या मीडिया में साझा किए जाते हैं।

用法说明（Hindi）

मुख्यतः औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों जैसे सरकार, सेना या संस्थानों में प्रयुक्त। 'communiqué' का बहुवचन है। रोज़मर्रा में आम तौर पर 'घोषणा' या 'विज्ञप्ति' शब्द प्रयोग होते हैं।

例句

The government issued several communiques after the meeting.

सरकार ने बैठक के बाद कई **आधिकारिक विज्ञप्तियाँ** जारी कीं।

All the communiques were published online for the public to read.

सभी **आधिकारिक विज्ञप्तियाँ** ऑनलाइन प्रकाशित की गई थीं ताकि जनता इन्हें पढ़ सके।

The army released urgent communiques to inform citizens.

सेना ने नागरिकों को सूचित करने के लिए तात्कालिक **आधिकारिक विज्ञप्तियाँ** जारी कीं।

Journalists waited for new communiques to get the latest updates on the crisis.

पत्रकार संकट पर ताज़ा जानकारी पाने के लिए नई **आधिकारिक विज्ञप्तियों** का इंतज़ार कर रहे थे।

The company’s communiques clarified their policy change to avoid confusion.

कंपनी की **आधिकारिक विज्ञप्तियों** ने भ्रम से बचने के लिए नीति में बदलाव स्पष्ट किया।

After the summit, both leaders issued joint communiques expressing their agreement.

शिखर बैठक के बाद दोनों नेताओं ने अपनी सहमति दर्शाते हुए संयुक्त **आधिकारिक विज्ञप्तियाँ** जारी कीं।