"commendations" 的Turkish翻译
释义
Önemli başarılar veya iyi performans için verilen resmi övgü ya da takdir ifadesidir. Genellikle kurumsal, akademik veya askeri ortamda kullanılır.
用法说明（Turkish）
Çoğul ve resmi bir ifadedir; okul, askeriye veya iş dünyasında sık kullanılır. 'Övgü' veya 'kompliman'dan daha resmî ve kuvvetlidir.
例句
He received several commendations for his hard work.
Yoğun çalışması sayesinde birkaç **takdirname** aldı.
The teacher gave commendations to the best students.
Öğretmen en iyi öğrencilerine **takdirname** verdi.
All soldiers with commendations will attend the ceremony.
**Takdirname** alan tüm askerler törene katılacak.
Her manager gave her commendations in her annual review for her dedication.
Yönetici, yıllık değerlendirmede gösterdiği özveri için ona **takdirname** verdi.
Don't be surprised if you get a few commendations after that impressive presentation.
O kadar etkileyici sunumdan sonra birkaç **takdirname** alırsan şaşırma.
After years with no recognition, finally getting commendations felt amazing.
Yıllarca hiç takdir görmedikten sonra nihayet **takdirname** almak harikaydı.