"come together" 的Arabic翻译

• يتجمع
• يتوحد

释义

أن يجتمع الأشخاص في مكان واحد أو يتوحدوا كجماعة، غالبًا لتحقيق هدف أو حل مشكلة أو للاحتفال.

用法说明（Arabic）

تعبير غير رسمي؛ يستخدم لجمع الناس فعلياً أو لاتحادهم عاطفياً/فكرياً (مثل تجمع الناس للمساعدة). غالبًا ما يُستخدم مع 'مجتمع' أو 'فريق' أو 'حدث' أو 'قضية'. لا يُستخدم لوصف اندماج أشياء مادية—لذلك استخدم 'دمج' أو 'مزج'.

例句

People come together to celebrate holidays.

الناس **يتجمعون** للاحتفال بالأعياد.

The students came together to help clean the park.

الطلاب **اجتمعوا** للمساعدة في تنظيف الحديقة.

Families often come together for big meals.

العائلات غالباً **تجتمع** في الوجبات الكبيرة.

It’s amazing how the community can come together during tough times.

من المدهش كيف يمكن للمجتمع أن **يتوحد** في الأوقات الصعبة.

Let’s all come together and make this event special.

دعونا جميعًا **نتوحد** ونجعل هذا الحدث مميزًا.

Sometimes, great ideas come together in unexpected ways.

أحيانًا، الأفكار الرائعة **تجتمع** بطرق غير متوقعة.