"come to a standstill" 的Indonesian翻译

• terhenti sepenuhnya
• berhenti total

释义

Ketika sesuatu berhenti sepenuhnya, tidak ada aktivitas atau perkembangan sama sekali.

用法说明（Indonesian）

Sering digunakan untuk lalu lintas, proyek, atau negosiasi. Tidak sama dengan 'jeda', karena ini berarti benar-benar berhenti.

例句

Traffic came to a standstill after the accident.

Setelah kecelakaan, lalu lintas **terhenti sepenuhnya**.

The project came to a standstill due to lack of funds.

Proyek **terhenti sepenuhnya** karena kekurangan dana.

All work in the office came to a standstill during the blackout.

Seluruh pekerjaan di kantor **terhenti sepenuhnya** selama pemadaman listrik.

Talks between the two countries came to a standstill last week.

Pembicaraan antara kedua negara **terhenti sepenuhnya** minggu lalu.

The city came to a standstill during the heavy snowstorm.

Kota **terhenti sepenuhnya** saat badai salju besar.

My computer came to a standstill when I tried to open too many programs.

Komputer saya **terhenti sepenuhnya** saat mencoba membuka terlalu banyak program.