"come rain or shine" 的Bengali翻译
释义
কোন রকম সমস্যা বা পরিস্থিতির মধ্যেও কিছু নিশ্চয়ভাবেই ঘটবে বা কেউ কিছু করবে, এই অর্থে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
এটি অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয় এবং প্রতিশ্রুতি দেওয়ার সময় বিশেষভাবে শোনা যায়। 'come rain or shine' দিয়ে কারো নির্ভরযোগ্যতা বোঝানো হয়।
例句
I'll come to your party come rain or shine.
আমি তোমার পার্টিতে আসব **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক**।
The bus arrives at 8 am come rain or shine.
বাসটি সকাল ৮টায় আসে **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক**।
He walks his dog every day, come rain or shine.
সে প্রতিদিন তার কুকুরকে হাঁটাতে নিয়ে যায়, **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক**।
Don't worry, I'll support you come rain or shine.
চিন্তা করো না, আমি তোমাকে **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক** সমর্থন করব।
Our shop is open every day, come rain or shine.
আমাদের দোকান প্রতিদিন খোলা থাকে, **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক**।
You can count on him being there come rain or shine.
তুমি ওর ওপর নির্ভর করতে পারো, সে **বৃষ্টি হোক আর ঝড় হোক** সেখানে থাকবে।