"come out on" 的Spanish翻译
释义
Terminar en una posición, condición o resultado después de una situación o competencia. Se usa frecuentemente con palabras como 'primero', 'último' o 'ganador'.
用法说明(Spanish)
'Come out on' suele ir acompañado de una palabra como 'top', 'bottom', 'ahead'. Se refiere al resultado final. No se usa igual que 'come out' solo, que significa aparecer o hacerse público.
例句
Our team came out on top in the competition.
Nuestro equipo **terminó en** primer lugar en la competición.
She always comes out on the winning side.
Ella siempre **termina en** el lado ganador.
No matter what, I try to come out on top.
No importa qué, intento **terminar en** la cima.
Everyone thought they'd lose, but they came out on top in the end.
Todos pensaban que perderían, pero al final **terminaron en** la cima.
After all the arguing, we came out on the same side.
Después de toda la discusión, **terminamos en** el mismo lado.
If you invest wisely, you can come out on top financially.
Si inviertes sabiamente, puedes **terminar en** la cima financieramente.