"come out in the open with" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Tornar algo público que estava escondido ou secreto, ou revelar sinceramente seus sentimentos ou situação.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão um pouco formal ou usada em notícias; aplicada para confissões, segredos ou anúncios públicos. Usada com 'a verdade', 'um relacionamento', 'sentimentos' — ex: 'assumir publicamente a verdade'. Indica que algo estava escondido.
例句
She decided to come out in the open with her feelings.
Ela decidiu **assumir publicamente** seus sentimentos.
It's time to come out in the open with the truth.
É hora de **assumir publicamente** a verdade.
He finally came out in the open with his secret.
Ele finalmente **assumiu publicamente** seu segredo.
After months of hiding, they came out in the open with their relationship.
Depois de meses escondendo, eles **assumiram publicamente** o relacionamento.
If you really want to help, you should come out in the open with what you know.
Se você realmente quer ajudar, deve **assumir publicamente** o que sabe.
Many celebrities choose not to come out in the open with personal matters.
Muitos famosos preferem não **assumir publicamente** questões pessoais.