"colonialism" 的Bengali翻译

• ঔপনিবেশিকতা

释义

ঔপনিবেশিকতা হল সেই নীতি বা ব্যবস্থা যেখানে একটি দেশ অন্য একটি দেশ বা অঞ্চলের ওপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করে এবং তার সম্পদ ব্যবহার করে।

用法说明（Bengali）

'ঔপনিবেশিকতা' সাধারণত ইতিহাস, রাজনীতি ও শিক্ষাগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি অনেক সময় নেতিবাচক প্রভাব, শোষণ ও সাংস্কৃতিক পরিবর্তনের সাথে যুক্ত। 'colonization' (উপনিবেশ স্থাপন) এবং 'colonialism' (নীতি/ব্যবস্থা)-এর পার্থক্য বোঝা জরুরি।

例句

Colonialism changed the history of many countries.

**ঔপনিবেশিকতা** অনেক দেশের ইতিহাস বদলে দিয়েছে।

Many people suffered because of colonialism.

অনেক মানুষ **ঔপনিবেশিকতা**র কারণে কষ্ট পেয়েছে।

Colonialism often involved the exploitation of local resources.

**ঔপনিবেশিকতা** প্রায়ই স্থানীয় সম্পদের শোষণের সাথে যুক্ত ছিল।

Debates about colonialism shape modern politics in many countries.

**ঔপনিবেশিকতা** নিয়ে বিতর্ক অনেক দেশের আধুনিক রাজনীতিকে প্রভাবিত করছে।

Some languages still carry words introduced during colonialism.

কিছু ভাষায় এখনো **ঔপনিবেশিকতা**র সময়কালের শব্দ আছে।

The economic effects of colonialism are still felt today.

**ঔপনিবেশিকতা**র অর্থনৈতিক প্রভাব এখনো টের পাওয়া যায়।