"collect on" 的Spanish翻译
释义
Recibir dinero que se te debe, especialmente al cobrar un cheque o reclamar el pago de un seguro o contrato.
用法说明（Spanish）
Se utiliza principalmente en contextos financieros: 'collect on a check', 'collect on an insurance policy', 'collect on a debt'. No se usa para coleccionar cosas físicas como 'collect stamps'. Suele ser formal o de negocios.
例句
He went to the bank to collect on his check.
Fue al banco para **cobrar** su cheque.
She was able to collect on her insurance after the accident.
Pudo **cobrar** su seguro después del accidente.
They couldn't collect on the debt because the company went bankrupt.
No pudieron **cobrar** la deuda porque la empresa quebró.
After months of paperwork, we finally managed to collect on the insurance policy.
Tras meses de papeleo, finalmente logramos **cobrar** el seguro.
You need the original receipt to collect on the warranty.
Necesitas el recibo original para **hacer válida** la garantía.
If the company fails, it may be hard to collect on your investment.
Si la empresa fracasa, puede ser difícil **recuperar** tu inversión.