"cockle" 的Spanish翻译
释义
Un berberecho es un pequeño molusco de concha comestible y redondeada que suele encontrarse en playas arenosas. En inglés británico, 'cockle' también puede referirse a una pequeña arruga o pliegue, especialmente en papel o tela.
用法说明(Spanish)
'Cockle' se usa más en inglés británico para hablar del berberecho, un marisco común allí. La frase 'warm the cockles of one's heart' es una expresión idiomática para expresar felicidad o calidez emocional. Como 'arruga', el uso es técnico, relacionado con papel o telas.
例句
The cockle has a round, ribbed shell.
El **berberecho** tiene una concha redondeada y acanalada.
We collected cockles on the beach.
Recolectamos **berberechos** en la playa.
Many people eat cockles as seafood.
Mucha gente come **berberechos** como marisco.
She ordered a bowl of steamed cockles at the market.
Ella pidió un tazón de **berberechos** al vapor en el mercado.
Be careful not to cockle the paper when you glue it.
Ten cuidado de no **arrugar** el papel cuando lo pegues.
The expression "warm the cockles of your heart" means to make you feel happy inside.
La expresión "warm the **cockles** of your heart" significa hacerte sentir feliz por dentro.