"coasting" 的Bengali翻译
释义
কোনো যানবাহন শক্তি ছাড়াই গড়িয়ে চললে সেটাকে গড়িয়ে চলা বলে। এছাড়া কাজ বা পড়াশোনায় খুব কম চেষ্টা করলে বা শুধু টিকে থাকলে সেটাও বোঝায়।
用法说明（Bengali）
যানবাহনের ক্ষেত্রে গড়িয়ে চলা বলতে শক্তি ছাড়াই চলাকে বোঝায়, আবার কারও কাজ বা পড়াশোনায় "he's coasting" মানে সে যথেষ্ট চেষ্টা করছে না।
例句
The bike was coasting down the hill.
সাইকেলটি পাহাড় থেকে **গড়িয়ে চলছিল**।
After turning off the engine, the car kept coasting for a while.
ইঞ্জিন বন্ধ করার পরেও, গাড়িটি কিছুক্ষণ **গড়িয়ে চলেছিল**।
He’s just coasting at his job these days.
সে ইদানীং শুধু **কম পরিশ্রম করছে** তার কাজে।
I stopped pedaling and just enjoyed coasting for a bit.
আমি প্যাডেল মারা বন্ধ করেছিলাম এবং শুধু কিছুক্ষণ **গড়িয়ে চলার** আনন্দ উপভোগ করছিলাম।
Honestly, she’s been coasting through her classes this semester.
সত্যি বলতে, এই সেমিস্টারে সে ক্লাসগুলো শুধু **কম চেষ্টা নিয়ে পার করছে**।
Everything was going well, and I felt like I was just coasting through life.
সব কিছু ভালো যাচ্ছিল, আর আমি মনে করছিলাম যেন আমি শুধু **গড়িয়ে চলছে আমার জীবন**।