"coaching" 的Bengali翻译

• কোচিং
• প্রশিক্ষণ (নির্দেশনা)

释义

কারো দক্ষতা, কর্মক্ষমতা বা জ্ঞান উন্নত করার জন্য প্রশিক্ষণ, দিকনির্দেশনা বা সহায়তা দেওয়ার একটি পদ্ধতি। সাধারণত খেলাধুলা, কর্মক্ষেত্র বা ব্যক্তিগত উন্নয়নে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'কোচিং' খেলাধুলা ও ব্যবসা দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। এটি 'teaching' বা 'training' থেকে বেশি ব্যক্তিগত ও অংশগ্রহণমূলক। 'executive coaching', 'life coaching', 'team coaching' ইত্যাদি শব্দগুচ্ছ সাধারণ। আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিকভাবে হতে পারে।

例句

He started coaching the local soccer team last year.

সে গত বছর স্থানীয় ফুটবল দলের **কোচিং** শুরু করেছিল।

My company offers coaching to help employees develop new skills.

আমার কোম্পানি কর্মীদের নতুন দক্ষতা শেখাতে **কোচিং** প্রদান করে।

She believes that coaching can improve people's confidence.

তার বিশ্বাস **কোচিং** মানুষের আত্মবিশ্বাস বাড়াতে পারে।

After a few months of coaching, I finally got that promotion.

কয়েক মাস **কোচিং** নেয়ার পর অবশেষে আমি পদোন্নতি পেয়েছি।

Team coaching has really helped us communicate better at work.

টিম **কোচিং** আমাদের অফিসে যোগাযোগ আরও ভালো করতে সাহায্য করেছে।

I signed up for coaching sessions to work on my public speaking skills.

আমি জনসম্মুখে কথা বলার দক্ষতা বাড়াতে **কোচিং** সেশনে নাম লিখিয়েছি।