"club together" 的Korean翻译

돈을 모으다함께 돈을 내다

释义

여러 사람이 함께 돈을 모아 어떤 것을 함께 사거나 비용을 내는 것.

영국식 영어에서 주로 사용되며, 미국에서는 'chip in'을 더 자주 씁니다. 선물, 식사, 티켓 등 비용을 나누어 낼 때 사용합니다.

Let's club together to buy a present for Jane.

우리 모두 제인을 위해 선물을 사려고 **돈을 모으자**.

The students clubbed together to get a pizza.

학생들이 피자를 사려고 **함께 돈을 냈다**.

We all clubbed together for the bus fare.

우리는 모두 버스 요금을 위해 **돈을 모았다**.

The whole family clubbed together to get Grandma a new TV.

온 가족이 할머니께 새 TV를 사드리려고 **돈을 모았다**.

If we club together, we can afford better seats at the concert.

우리가 **돈을 모으면** 콘서트에서 더 좋은 자리를 살 수 있어.

They all clubbed together because no one could afford the trip alone.

아무도 혼자 여행 비용을 감당할 수 없어서 모두가 **함께 돈을 냈다**.