"close on the heels of" 的Indonesian翻译
释义
Digunakan ketika suatu peristiwa terjadi segera setelah peristiwa lain, menandakan jarak waktu yang sangat dekat di antara keduanya.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini lazim pada tulisan formal, berita, atau laporan. Untuk percakapan biasa, lebih sering digunakan 'segera', 'tepat setelah'.
例句
The second runner finished close on the heels of the winner.
Pelari kedua finis **tepat setelah** pemenang.
A string of burglaries happened close on the heels of the bank robbery.
Serangkaian pencurian terjadi **segera setelah** perampokan bank.
The new law was passed close on the heels of a big scandal.
Undang-undang baru disahkan **segera setelah** skandal besar.
The heavy rain came close on the heels of the storm.
Hujan deras turun **segera setelah** badai.
Rumors of layoffs began close on the heels of the company’s quarterly report.
Rumor PHK mulai menyebar **tepat setelah** laporan kuartalan perusahaan.
Public protests erupted close on the heels of the new policy announcement.
Protes publik meletus **segera setelah** pengumuman kebijakan baru.