"clawed" 的Korean翻译

• 발톱이 있는
• 발톱으로 할퀸

释义

발톱이 있거나 발톱으로 인해 긁힌 자국이나 손상이 있는 상태를 의미하며, 발톱과 유사한 모양이나 행동에도 사용됩니다.

用法说明（Korean）

동물이나 사람이 발톱으로 긁거나 공격한 경우에서 주로 사용합니다. 예: 'clawed paw', 'clawed mark'. 손톱 긁힘은 'scratched'를 사용하세요.

例句

The cat clawed the sofa and left marks.

고양이가 소파를 **발톱으로 할퀴어서** 자국을 남겼다.

He wore clawed gloves for the costume party.

그는 코스튬 파티에 **발톱이 있는** 장갑을 끼고 갔다.

The bear's clawed paws are huge.

곰의 **발톱이 있는** 발은 정말 크다.

She clawed at the door, trying to get out.

그녀는 나가려고 문을 **발톱으로 할퀴었다**.

His jacket was badly clawed during the hike.

등산 중 그의 재킷이 심하게 **발톱에 긁혔다**.

He clawed his way back to the top after losing everything.

모든 것을 잃은 후 그는 **간신히 정상으로 올라왔다**.