"class clown" 的Korean翻译
释义
수업 중에 자주 농담을 하거나 장난을 쳐서 친구들을 웃게 만드는 학생을 말합니다.
用法说明（Korean）
공식적인 역할이 아니며 주로 학교에서 아이들이나 청소년에게 사용합니다. 친근하거나 때론 부정적으로 들릴 수 있습니다. 수업 분위기를 밝게 하기도 하지만 방해가 될 때도 있습니다.
例句
Tom is the class clown. He always tells jokes in math class.
톰은 우리 **교실의 웃음꾼**이에요. 수학 시간마다 항상 농담을 해요.
The class clown made everyone laugh during science class.
**교실의 웃음꾼**이 과학 시간에 모두를 웃게 만들었어요.
My teacher says I'm the class clown because I like to make funny faces.
선생님이 저를 **교실의 웃음꾼**이라고 하세요, 제가 재미있는 표정을 잘 짓거든요.
He was always the class clown, but sometimes he went a little too far and got in trouble.
그는 항상 **교실의 개그맨**이었지만, 가끔 너무 지나쳐서 혼나곤 했다.
Our class clown breaks the tension before big tests with his silly antics.
우리 **교실의 웃음꾼**은 큰 시험 전에 장난으로 긴장을 풀어줘요.
Don’t be surprised if the class clown gets chosen to host the talent show—everyone loves his energy.
**교실의 웃음꾼**이 장기자랑 사회자로 뽑혀도 놀라지 마세요. 모두 그 친구의 에너지를 좋아해요.