"clamor for" 的Bengali翻译

• জোরালো দাবি করা
• জোরে চাওয়া

释义

কোনো কিছু খুব জোরে বা প্রবল উত্সাহে চাইলে, একসাথে বা জনসমক্ষে দাবি করা বোঝায়।

用法说明（Bengali）

প্রায়ই খবর, আন্দোলন বা সামাজিক মিডিয়ায় ব্যবহৃত হয়, যেখানে অনেকেই পরিবর্তন বা ন্যায়বিচারের জন্য জোর দাবি করে। 'ask for' এর চেয়ে বেশি জোরালো এবং তাত্ক্ষণিকতার অনুভূতি আছে।

例句

Many people clamor for lower taxes.

অনেক মানুষ কম ট্যাক্সের জন্য **জোরালো দাবি করে**।

Fans clamor for more concerts from the band.

ভক্তরা ব্যান্ডের আরও কনসার্টের জন্য **জোরে চায়**।

The protesters clamor for change.

প্রতিবাদকারীরা পরিবর্তনের জন্য **জোরালো দাবি করে**।

Social media users often clamor for immediate answers from companies.

সোশ্যাল মিডিয়ার ব্যবহারকারীরা প্রায়ই কোম্পানিগুলোর কাছ থেকে তাৎক্ষণিক উত্তর **চায়**।

When the team lost, the crowd began to clamor for the coach's resignation.

দল হেরে গেলে, দর্শকরা কোচের পদত্যাগের জন্য **জোরালো দাবি জানায়**।

Politicians who ignore the public's clamor for reform risk losing support.

রাজনৈতিক নেতারা যদি জনসাধারণের সংস্কারের জন্য **জোরালো দাবি** উপেক্ষা করেন, তাদের সমর্থন হারানোর ঝুঁকি থাকে।