"civil tongue" 的Indonesian翻译
释义
Berbicara dengan sopan dan hormat, menghindari kata-kata kasar. Ungkapan ini sering digunakan untuk mengingatkan seseorang agar bersikap sopan saat berbicara.
用法说明（Indonesian）
'Civil tongue' adalah ungkapan kuno atau formal, biasanya muncul dalam bentuk perintah seperti 'Keep a civil tongue'. Sering digunakan dalam situasi keluarga atau otoritas. Fokusnya pada berbicara sopan, bukan hanya diam.
例句
Please keep a civil tongue when talking to your teacher.
Tolong jaga **bahasa sopan** saat berbicara dengan gurumu.
He lost his civil tongue when he got angry.
Dia kehilangan **bahasa sopan** saat marah.
It's important to use a civil tongue during meetings.
Penting untuk menggunakan **bahasa sopan** saat rapat.
Mom gave me that look—you know, the 'use your civil tongue' look.
Ibu menatapku begitu—yang kamu tahu, tatapan 'pakai **bahasa sopan**' itu.
You won’t get far here unless you keep a civil tongue in your head.
Kamu tidak akan bertahan lama di sini kalau tidak menjaga **bahasa sopan**.
If you want help, try asking with a civil tongue next time.
Kalau mau dibantu, lain kali cobalah meminta dengan **bahasa sopan**.