"citadel" 的Korean翻译

요새시타델

释义

요새는 도시 안이나 근처에 지어진 튼튼한 방어 시설로, 외부 공격이나 전쟁 때 사람들을 보호하기 위해 사용됩니다. 또한 힘이나 안전의 상징적인 의미로 쓰일 수 있습니다.

'Citadel'은 주로 역사적, 군사적, 건축적 맥락에서 쓰이며 공식적입니다. 'castle'(성)과 달리, 요새는 방어의 목적이 강합니다. 비유적으로 힘이나 영향력의 중심을 가리킬 때도 씁니다.

The ancient city was protected by a citadel.

고대 도시는 **요새**로 보호받았다.

A citadel is usually built on a hill for defense.

**요새**는 방어를 위해 주로 언덕 위에 세워집니다.

The king and his family hid in the citadel during the attack.

왕과 가족은 공격 중에 **요새**에 숨었다.

The towering citadel overlooks the whole city.

우뚝 솟은 **요새**가 도시 전체를 내려다본다.

That company is seen as a citadel of innovation in the tech world.

그 회사는 기술 분야에서 혁신의 **요새**로 여겨진다.

People once gathered in the citadel to plan the city's defense.

과거에는 사람들이 **요새**에 모여 도시를 방어할 계획을 세웠다.