"chump change" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Expressão informal para uma quantia muito pequena de dinheiro, especialmente em comparação com algo de maior valor ou importância.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Chump change' é informal, típico do inglês americano, e usado para menosprezar um valor baixo. Frequentemente aparece em comparações. Não é apropriado em situações formais.
例句
He only paid me chump change for all that work.
Só me pagou **trocos** por todo esse trabalho.
The lottery prize was just chump change this week.
O prémio da lotaria foi só **trocos** esta semana.
To a billionaire, a thousand dollars is chump change.
Para um bilionário, mil dólares é **troco**.
Don't worry about the fee—it's just chump change compared to what you'll gain.
Não te preocupes com a taxa—isso é só **trocos** comparado ao que vais ganhar.
They offered me chump change to work on the weekend, so I said no.
Ofereceram-me **troco** para trabalhar ao fim de semana, por isso disse que não.
Honestly, the repair cost is chump change if it means the car runs again.
Sinceramente, o custo da reparação é **trocos** se o carro voltar a funcionar.