"chronicler" 的Turkish翻译
释义
Vakanüvis, tarihî olayları ayrıntılı bir şekilde yazan ve geleceğe aktaran kişidir; genellikle olayların yaşandığı döneme yakın zamanlarda yazar.
用法说明(Turkish)
Genellikle tarihsel, edebi ya da akademik ortamlarda kullanılır. Vakanüvis olayları gözlemci olarak yazar; analiz yapmaz.
例句
The chronicler wrote about the king’s battles.
**Vakanüvis** kralın savaşlarını yazdı.
A chronicler records important events for history.
**Vakanüvis** tarihi için önemli olayları kaydeder.
The village chronicler kept stories of daily life.
Köyün **vakanüvisi**, günlük yaşam hikâyelerini sakladı.
In medieval times, being a chronicler was an important job.
Orta Çağ'da **vakanüvis** olmak önemli bir işti.
The chronicler's diary is one of our main sources about that era.
**Vakanüvis**in günlüğü, o döneme dair başlıca kaynaklarımızdandır.
Sometimes, the chronicler added his own opinions to the stories.
Bazen **vakanüvis**, hikâyelere kendi görüşlerini de eklerdi.