"choate" 的Bengali翻译

• পূর্ণাঙ্গ (আইনি পরিভাষা)
• সম্পূর্ণ (আইনি প্রসঙ্গে)

释义

আইনগতভাবে, 'choate' এমন কিছু বোঝায় যা পুরোপুরি সম্পন্ন, পরিপূর্ণ বা পারফেক্ট হয়েছে এবং আর অসম্পূর্ণ বা অপ্রস্তুত নয়, সাধারণত অধিকার বা দাবির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি শুধুমাত্র আইনগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত 'inchoate' (অসম্পূর্ণ)-এর বিপরীতে। 'choate lien', 'choate right', 'choate claim' ইত্যাদির সঙ্গে প্রচলিত।

例句

The court recognized his choate right to the property.

আদালত তার **পূর্ণাঙ্গ** সম্পত্তির অধিকার স্বীকৃতি দিয়েছে।

A choate lien is one that is fully established.

একটি **পূর্ণাঙ্গ** দাবী হলো যা সম্পূর্ণভাবে প্রতিষ্ঠিত।

Once the claim is choate, it cannot be challenged.

একবার দাবী **পূর্ণাঙ্গ** হলে, আর চ্যালেঞ্জ করা যায় না।

His attorney argued that the right was choate and not subject to further approval.

তার আইনজীবী যুক্তি দিয়েছিলেন যে অধিকারটি **পূর্ণাঙ্গ** এবং আর কোনো অনুমোদনের প্রয়োজন নেই।

The judge said the claim was already choate and final.

বিচারক বলেছেন দাবিটি ইতিমধ্যে **পূর্ণাঙ্গ** এবং চূড়ান্ত।

We had to wait until the right became choate before taking any action.

আমাদের অপেক্ষা করতে হয়েছিল যতক্ষণ না অধিকারটি **পূর্ণাঙ্গ** হয়ে যায়, তারপরই কোনো পদক্ষেপ নেওয়া যায়।