"checklist" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma lista de itens ou tarefas que precisam ser completadas, checadas ou revisadas, usada para lembrar etapas ou coisas importantes.
用法说明（Portuguese (BR)）
"Checklist" é utilizada em contextos formais e informais, especialmente em escritórios, viagens, compras e administração. Expressões comuns: 'fazer uma checklist', 'completar a checklist', 'seguir a checklist'. Não confunda com 'to-do list', que é mais para tarefas pessoais—'checklist' serve para checar ou validar itens feitos.
例句
I made a checklist for my trip.
Fiz uma **checklist** para minha viagem.
Please use the checklist to pack your bag.
Por favor, use a **checklist** para arrumar sua bolsa.
The teacher gave us a checklist to help with our project.
A professora nos deu uma **checklist** para ajudar no nosso projeto.
Let's go through the checklist before we leave.
Vamos conferir a **checklist** antes de sair.
Did you tick everything off the checklist?
Você marcou tudo na **checklist**?
I can't function without my morning checklist—I always forget something otherwise.
Não consigo fazer nada sem minha **checklist** matinal—sempre esqueço algo.