"chase away" 的Bengali翻译
释义
কাউকে বা কিছুকে জোর বা ভয় দেখিয়ে চলে যেতে বাধ্য করা। জীবজন্তু, মানুষ বা অনুভূতি দূর করতেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
অনানুষ্ঠানিক বক্তব্যে বেশি ব্যবহৃত। "chase away fears" বা "chase away birds" ধরনের বাক্যে প্রচলিত। শরীরিক বা রূপক অর্থে ব্যবহার করা যায়।
例句
She tried to chase away the stray dogs from the yard.
সে উঠোন থেকে পথকুকুরগুলো **তাড়িয়ে দিতে** চেষ্টা করল।
The loud noise chased away the birds.
জোরালো শব্দে পাখিগুলো **তাড়িয়ে দিল**।
He tried to chase away his worries by going for a walk.
সে হাঁটতে গিয়ে তার **দুশ্চিন্তা তাড়িয়ে দিতে** চেষ্টা করল।
The cat kept coming back no matter how many times I tried to chase it away.
আমি যতবারই **তাড়িয়ে দিই**, সেই বিড়ালটা আবার ফিরে আসে।
Nothing could chase away the sadness he felt after the news.
সংবাদ পাওয়ার পর তার মন থেকে দুঃখ কিছুই **তাড়াতে** পারেনি।
If you keep shouting, you'll chase away all the customers!
তুমি যদি চিৎকার করো, সব কাস্টমারই **তাড়িয়ে দেবে**!