"chase after" 的Bengali翻译
释义
কারো বা কিছুর পেছনে দৌড়ানো বা যাওয়া, যাতে তাকে অথবা সেটা পাওয়া যায়। এটি এমনকিছু পাওয়ার চেষ্টা করাকেও বোঝায়, যেমন সাফল্য বা ভালোবাসা।
用法说明（Bengali）
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'হাঁসের পেছনে ধাওয়া করা' বলতে আসলে পশু ধরা বোঝায়, আবার 'স্বপ্নের পেছনে ছোটা' মানে উচ্চাকাঙ্ক্ষা বোঝায়।
例句
The boy chased after his dog in the park.
ছেলেটি পার্কে তার **কুকুরের পেছনে ধাওয়া করল**।
She always chases after good grades at school.
সে স্কুলে সবসময় ভালো ফলাফলের **লক্ষ্যে ছুটে চলে**।
Don’t chase after people who don’t respect you.
যারা তোমাকে শ্রদ্ধা করে না, তাদের **পেছনে ছুটো না**।
Everyone seems to be chasing after the latest trends these days.
আজকাল সবাই **সর্বশেষ ট্রেন্ডের পেছনে ছুটছে**।
Are you really going to chase after him again?
তুমি কি আবার সত্যিই তার **পেছনে ছুটবে**?
Stop chasing after things you can’t control.
তোমার নিয়ন্ত্রণের বাইরে কিছুর **পেছনে ছোটা বন্ধ করো**।