"chance on" 的Russian翻译
释义
Неожиданно, без поиска, найти или встретить кого-то или что-то.
用法说明（Russian）
Фраза формальная и литературная, в разговорной речи чаще говорят 'натолкнуться' или 'встретить'.
例句
I chanced on an old photo of my family.
Я **случайно наткнулся** на старую фотографию своей семьи.
We chanced on a lovely little café in the city.
Мы **случайно наткнулись** на уютное маленькое кафе в городе.
She chanced on her childhood friend at the market.
Она **случайно встретила** свою подругу детства на рынке.
Sometimes you chance on treasures at a flea market you never knew you wanted.
Иногда на блошином рынке можно **случайно наткнуться** на сокровища, о которых даже не подозревал.
We were lost and just chanced on the right street by luck.
Мы заблудились и просто по счастливой случайности **наткнулись** на нужную улицу.
You never know what you'll chance on when exploring new places.
Никогда не знаешь, на что можешь **случайно наткнуться**, исследуя новые места.