"catch heat" 的Indonesian翻译
释义
Menerima kritik, disalahkan, atau mendapat perhatian negatif karena melakukan sesuatu yang kontroversial atau salah.
用法说明（Indonesian）
Ekspresi informal Amerika, sering dipakai di konteks kerja, media, atau olahraga. Sering dipakai dengan 'for' + alasan ('catch heat for...'). Jarang digunakan secara formal.
例句
He caught heat for his rude comments.
Dia **mendapat kritik** karena komentarnya yang kasar.
The company caught heat after the price increase.
Setelah kenaikan harga, perusahaan **mendapat kecaman**.
She caught heat for missing the important meeting.
Dia **mendapat kecaman** karena melewatkan rapat penting.
Politicians often catch heat when they break campaign promises.
Politikus sering **mendapat kritik** jika mereka melanggar janji kampanyenya.
Our coach caught heat for not playing the best players in the finals.
Pelatih kami **mendapat kecaman** karena tidak memainkan pemain terbaik di final.
If you voice an unpopular opinion online, you’ll probably catch heat in the comments.
Kalau kamu mengutarakan pendapat yang tidak populer secara online, kemungkinan besar akan **mendapat kritik** di kolom komentar.