"catastrophe" 的Turkish翻译
释义
Bir felaket, aniden meydana gelen ve genellikle büyük çapta zarar veya acıya yol açan bir olaydır; örneğin doğal afet, kaza veya ciddi bir başarısızlık.
用法说明（Turkish）
Genellikle çok ciddi olaylar için, resmî ya da dramatik durumlarda kullanılır. 'Doğal', 'ekonomik', 'çevresel' gibi sıfatlarla kullanılır. 'Disaster'dan daha etkili/edebî hissedilebilir.
例句
The earthquake was a catastrophe for the city.
Deprem şehir için tam bir **felaket** oldu.
Losing all the data would be a catastrophe for the company.
Tüm verileri kaybetmek şirket için bir **felaket** olurdu.
The oil spill turned into a major environmental catastrophe.
Petrol sızıntısı büyük çevresel bir **felakete** dönüştü.
Everyone panicked, thinking the storm would be a real catastrophe.
Herkes panikledi, fırtınanın tam bir **felaket** olacağını düşündü.
If the project fails now, it’ll be a financial catastrophe for us.
Proje şimdi başarısız olursa, bu bizim için finansal bir **felaket** olur.
What happened at the factory was a total catastrophe—everything stopped working.
Fabrikada olan tam anlamıyla bir **felaketti**—her şey çalışmaz oldu.