"castrating" 的Bengali翻译

• বিষ্ণায় (প্রাণী পুরুষাঙ্গ কাটা)
• শক্তি হ্রাসকারী (রূপক)

释义

একটি পুরুষ প্রাণীর অণ্ডকোষ অপসারণ করা বা কারো ক্ষমতা ও শক্তি কেড়ে নেওয়া। জীবজন্তুর উৎপাদন বন্ধ বা আচরণ পরিবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়; রূপক অর্থে কারো ক্ষমতা কমিয়ে দেওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'Castrating' সাধারণত পশু চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়; রূপকে ব্যবহৃত হলে মানসিক বা সামাজিক শক্তি হ্রাস বোঝায়। 'Sterilizing' শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না, কারণ তা সবসময় অঙ্গ অপসারণ বোঝায় না।

例句

The vet is castrating the male cat to stop him from making kittens.

ডাক্তার পুরুষ বিড়ালের **বিষ্ণায়** করছে যাতে সে আর ছানা না দিতে পারে।

Farmers often use castrating to control animal breeding.

চাষিরা প্রায়ই প্রাণীর প্রজনন নিয়ন্ত্রণ করতে **বিষ্ণায়** ব্যবহার করেন।

The process of castrating bulls makes them easier to handle.

ষাঁড়দের **বিষ্ণায়** প্রক্রিয়া তাদের সহজে সামলানো যায়।

She has a castrating way of criticizing people that makes them feel powerless.

তার সমালোচনার **বিষ্ণায়** ভঙ্গিমা মানুষকে অসহায় করে তোলে।

Some people view the new policy as castrating the authority of teachers.

কিছু মানুষ নতুন নীতিকে শিক্ষকদের কর্তৃত্ব **বিষ্ণায়** বলেই মনে করে।

The manager’s castrating remarks left everyone feeling small.

ম্যানেজারের **বিষ্ণায়** মন্তব্যে সবাই ছোট মনে করেছে।