"carpool" 的Arabic翻译

مشاركة السيارة

释义

مشاركة رحلة في سيارة واحدة مع أشخاص آخرين، غالبًا لتوفير المال أو تقليل الازدحام المروري. يمكن أن تعني الفعل ذاته أو مجموعة الأشخاص المشاركين.

غالبًا ما يُستخدم في أماكن العمل والمدارس. يشير إلى ترتيب بين أشخاص يعرفون بعضهم، وليس خدمة تجارية كالتاكسي أو تطبيقات الركوب.

We carpool to work every day.

نحن **نشارك السيارة** إلى العمل كل يوم.

Do you want to carpool to school tomorrow?

هل تريد **مشاركة السيارة** إلى المدرسة غداً؟

Our neighbors started a carpool group.

جيراننا بدأوا مجموعة **مشاركة السيارة**.

I save a lot of money because I carpool with friends.

أنا أوفر الكثير من المال لأني **أشارك السيارة** مع أصدقائي.

Let’s carpool this weekend—parking downtown is impossible.

دعنا **نشارك السيارة** هذا الأسبوع، فمن المستحيل إيجاد موقف في وسط المدينة.

My office set up an app for employees to arrange carpools.

مكتبي أنشأ تطبيقًا لكي يرتب الموظفون **مشاركة السيارة**.