"call the dogs off" 的Hindi翻译
释义
किसी पर हमला, आलोचना या दबाव डालना बंद करने के लिए कहना; स्थिति को शांत करना। यह अभिव्यक्ति असली कुत्तों को वापस बुलाने से आई है।
用法说明（Hindi）
यह अनौपचारिक और रूपकात्मक अभिव्यक्ति है। आमतौर पर बहस या जब किसी को बहुत आलोचना या दबाव का सामना करना पड़ता है, तब बोला जाता है।
例句
Please call the dogs off and let me explain.
कृपया **हमला रोकिए** और मुझे समझाने दीजिए।
He asked his friends to call the dogs off after the argument got heated.
बहस तेज़ होने के बाद उसने अपने दोस्तों से **दबाव हटाने** के लिए कहा।
Can you call the dogs off so we can talk calmly?
क्या आप **दबाव हटाकर** शांतिपूर्वक बात कर सकते हैं?
Alright, that's enough—let's call the dogs off and hear his side.
ठीक है, अब काफी है—चलो **हमला रोकें** और उसकी बात सुनें।
She won't talk if we don't call the dogs off a little.
अगर हम थोड़ा **दबाव न हटाएँ** तो वह बात नहीं करेगी।
I know you want answers, but it's time to call the dogs off.
मुझे पता है कि तुम जवाब चाहते हो, लेकिन अब **दबाव हटाने** का समय है।