"call after" 的Bengali翻译

• নামে রাখা (অন্য কারও নামে)
• নামকরণ করা (কাউকে সম্মানস্বরূপ)

释义

কাউকে বা কিছু কে অন্য কারো নাম অনুসারে নাম রাখা, সাধারণত সম্মান বা ঐতিহ্যের কারণে।

用法说明（Bengali）

সাধারণভাবে শিশুর, পোষা প্রাণীর বা স্থানের নামকরণে ব্যবহৃত হয়। 'call after', 'name after'—উভয়ই ব্যবহার হতে পারে। 'call back' অর্থ ফোন রিটার্ন করা—এইটার সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

They called their son after his grandfather.

তারা তাদের ছেলের **নাম রেখেছিল** তার দাদার নামে।

The school was called after a famous scientist.

বিদ্যালয়টি একজন বিখ্যাত বিজ্ঞানীর নামে **নামকরণ করা হয়েছিল**।

They called the cat after a cartoon character.

তারা বিড়ালটির **নাম রেখেছিল** একটি কার্টুন চরিত্রের নামে।

I was called after my great-uncle who fought in the war.

আমার মহান চাচা, যিনি যুদ্ধে লড়েছিলেন, তার নামে আমার **নাম রাখা হয়েছিল**।

Is there a reason you called your daughter after your mother?

তুমি কি কোনো কারণে তোমার মেয়ের **নাম রেখেছিলে** তোমার মায়ের নামে?

He joked that their boat was called after a pirate ship from a movie.

সে মজা করে বলেছিল যে তাদের নৌকার **নাম রাখা হয়েছে** সিনেমার কোনো জলদস্যু জাহাজের নামে।