"by way of" 的Indonesian翻译
释义
Digunakan untuk menunjukkan rute, cara melakukan sesuatu, atau sebagai pengantar atau penjelasan.
用法说明（Indonesian）
Bersifat formal dan sering ditemukan di tulisan atau pidato. Bisa berarti 'via' (melalui suatu tempat), 'sebagai penjelasan/pengantar'. Jangan disamakan dengan 'by' atau 'by means of'; frase ini menekankan cara atau jalur tertentu.
例句
We traveled to Italy by way of France.
Kami pergi ke Italia **melalui** Prancis.
She gave examples by way of explanation.
Dia memberikan contoh **sebagai penjelasan**.
He started his speech by way of introduction.
Dia memulai pidatonya **sebagai pengantar**.
Let me tell you a funny story by way of breaking the ice.
Izinkan saya bercerita lucu **untuk mencairkan suasana**.
We got to the city by way of the old highway, so it took longer.
Kami sampai di kota **melalui** jalan raya lama, jadi memakan waktu lebih lama.
By way of a quick update, we've finished the first stage of the project.
**Sebagai pembaruan singkat**, kami telah menyelesaikan tahap pertama proyek ini.