"buttinsky" 的Bengali翻译
释义
যে ব্যক্তি বারবার অন্যদের ব্যাপারে বা কথোপকথনে অনুধিকারচর্চা বা হস্তক্ষেপ করে, তাকে বলে 'হস্তক্ষেপকারী'। সাধারণত এটি একটু মজার ভাবে বা সমালোচনামূলক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
'হস্তক্ষেপকারী' শব্দটি মজার বা হালকা সমালোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'busybody' বা 'meddler' এর মতোই, অর্থাৎ খুব বেশি কড়া বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার উপযুক্ত নয়।
例句
Nobody likes a buttinsky at a meeting.
কেউই কোনো মিটিংয়ে **হস্তক্ষেপকারী** পছন্দ করে না।
Ugh, don't be such a buttinsky—this really isn't your business.
উফ, এত **হস্তক্ষেপকারী** হোয়ো না—এটা আসলে তোমার বিষয় নয়।
He has a reputation for being the office buttinsky—always poking his nose in.
তাকে অফিসের **হস্তক্ষেপকারী** হিসেবে সবাই চেনে—সবকিছুতে নাক গলায়।
If you're tired of being called a buttinsky, try listening more and talking less.
যদি বারবার **হস্তক্ষেপকারী** বলার কথা শুনতে বিরক্ত হও, তাহলে বেশি শুনো, কম বলো।
Don't be a buttinsky and let them talk.
**হস্তক্ষেপকারী** হইও না, তাদের কথা বলতে দাও।
My brother is such a buttinsky. He always joins my calls.
আমার ভাই এমন এক **হস্তক্ষেপকারী**। সে সবসময়ই আমার ফোনে ঢুকে পড়ে।