"busting" 的Portuguese (PT)翻译
释义
'Busting' é o gerúndio de 'bust'. Costuma significar partir ou destruir algo, mas também pode significar acabar com atividades ilegais ou apanhar alguém, especialmente em contextos informais ou policiais.
用法说明(Portuguese (PT))
'Busting' é uma palavra informal usada com frequência em contextos policiais ('busting a gang'), partindo objetos ('busting a porta') ou em ações energéticas ('busting out laughing'). Evite usar formalmente. Também aparece em expressões idiomáticas ('busting a move', 'busting someone's chops').
例句
The police are busting a drug ring downtown.
A polícia está **acabando com** uma rede de drogas no centro da cidade.
She is busting the old boxes in the garage.
Ela está **partindo** as caixas velhas na garagem.
Kids were busting balloons at the party.
As crianças estavam **rebentando** balões na festa.
He was caught busting a move on the dance floor.
Apanharam-no **a dançar** na pista de dança.
We were all busting out laughing at his joke.
Todos estavam **a rebentar a rir** com a piada dele.
They're busting their chops to finish this project on time.
Eles estão **a dar o litro** para terminar o projeto a tempo.