"bury the lede" 的Indonesian翻译
释义
Tidak menyampaikan informasi terpenting di awal cerita, melainkan menundanya atau menyembunyikannya.
用法说明（Indonesian）
Dipakai dalam jurnalisme dan percakapan sehari-hari ketika pokok masalah tidak langsung disebutkan di awal. 'lede' merupakan istilah khusus di bidang jurnalistik.
例句
You shouldn't bury the lede when telling a big story.
Kamu tidak boleh **menyembunyikan inti cerita** saat menceritakan kisah besar.
The article buried the lede and only explained the main news at the end.
Artikel itu **menyembunyikan inti cerita** dan baru menjelaskan berita utama di bagian akhir.
Don't bury the lede—start with the most important fact.
Jangan **menyembunyikan inti cerita**—mulai dari fakta terpenting.
He buried the lede by waiting ten minutes to tell us he got the job.
Dia **menyembunyikan inti cerita** dengan menunggu sepuluh menit untuk memberi tahu kita bahwa dia dapat pekerjaan.
Classic case of a reporter who buried the lede and lost readers' attention.
Kasus klasik reporter yang **menyembunyikan inti cerita** dan kehilangan perhatian pembaca.
If you bury the lede, people might miss what matters most.
Jika kamu **menyembunyikan inti cerita**, orang mungkin tidak tahu hal yang paling penting.