"burst out" 的Urdu翻译

اچانک بول پڑنادفعتاً ہنس پڑنا/رو پڑنا

释义

جب کوئی اچانک یا غیر ارادی طور پر زور سے کچھ کہتا ہے یا ہنسنا، رونا یا گانا شروع کر دیتا ہے۔

اکثر 'burst out laughing', 'burst out crying', یا 'burst out with' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اچانک اور غیر متوقع ردعمل ظاہر کرنے کے لیے عام ہے۔

He burst out laughing at the joke.

اس نے لطیفہ سن کر **اچانک ہنس پڑا**۔

She burst out crying when she heard the news.

خبر سنتے ہی وہ **دفعتاً رو پڑی**۔

The children burst out singing their favorite song.

بچوں نے اپنا پسندیدہ گانا **اچانک گا دیا**۔

She couldn’t help it and burst out with the truth.

وہ خود پر قابو نہ رکھ سکی اور **اچانک سچ بول پڑی**۔

When his name was mentioned, everyone burst out laughing again.

جب اس کا نام لیا گیا تو سب دوبارہ **اچانک ہنس پڑے**۔

Suddenly, he burst out: "Stop it right now!"

اچانک اس نے **کہا**: "ابھی فوراً بند کرو!"