"burn your fingers" 的Turkish翻译
释义
Özellikle iş ya da yatırımda risk alıp zarar görmek ya da sıkıntıya düşmek.
用法说明（Turkish）
Genellikle iş ya da yatırımla ilgili riskli kararların olumsuz sonuçlarında kullanılır; gündelik ve mecazi bir ifadedir.
例句
He burned his fingers when he invested all his money in that company.
Tüm parasını o şirkete yatırınca **elini yaktı**.
Be careful or you might burn your fingers in the deal.
Dikkatli ol, yoksa bu anlaşmada **elini yakabilirsin**.
Many people burn their fingers in the stock market.
Birçok kişi borsada **elini yaktı**.
After that failed business, I really burned my fingers and became much more careful.
O başarısız işten sonra gerçekten **elimi yaktım** ve çok daha dikkatli oldum.
Lots of first-time investors have burned their fingers chasing quick profits.
Birçok yeni yatırımcı hızlı kârı kovalarken **elini yaktı**.
I warned you not to trust him—now you've burned your fingers!
Sana ona güvenmemeni söylemiştim—şimdi **elini yaktın**!