"bump up" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Aumentar algo de forma súbita ou significativa, como um preço, valor ou quantidade.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão informal, usada para quantidades (preços, salários, pontuações). Frases comuns: 'bump up the price', 'bump up my hours'. Refere-se a aumento rápido ou forçado. Não se usa para pessoas, só para quantidades ou valores.
例句
They bumped up the price last week.
Eles **aumentaram** o preço na semana passada.
Can you bump up my hours this month?
Podes **aumentar** as minhas horas este mês?
We decided to bump up the budget for the project.
Decidimos **aumentar** o orçamento para o projeto.
They really bumped up the fees this year—it's almost double now.
Eles realmente **aumentaram** bastante as taxas este ano — agora está quase o dobro.
Could you bump up my order to priority shipping?
Podes **elevar** a minha encomenda para envio prioritário?
We had to bump up production to meet demand.
Tivemos de **aumentar** a produção para satisfazer a procura.