"bumming" 的Portuguese (BR)翻译
释义
'Bumming' significa andar por aí sem objetivo, ou (informalmente) pedir coisas, especialmente dinheiro, para outras pessoas. Às vezes, também pode significar estar triste ou desapontado.
用法说明（Portuguese (BR)）
É informal, comum no inglês americano e britânico. 'Bumming around' significa vagar sem objetivo. 'Bumming (something) off (someone)' significa pedir algo emprestado informalmente. Também pode ser sentir-se deprimido. Uso indicado em situações informais.
例句
He spent the summer bumming around Europe.
Ele passou o verão **vadiando** pela Europa.
She is always bumming money off her friends.
Ela está sempre **pedindo** dinheiro aos amigos.
He's just bumming around the park today.
Ele está só **vadiando** no parque hoje.
I've been bumming about the bad news all week.
Estive **chateado** com as más notícias a semana inteira.
He was bumming a cigarette from his coworker before lunch.
Ele estava **pedindo** um cigarro ao colega antes do almoço.
We were just bumming around downtown, trying to kill time.
A gente estava só **vadiando** pelo centro, matando o tempo.