"bullshot" 的Chinese (Traditional)翻译

牛肉雞尾酒 (雞尾酒)假話（俚語，少見）

释义

'Bullshot' 主要是用牛肉湯和伏特加調製的雞尾酒。偶爾在俚語中，也指偽裝得很好的謊言。

在酒吧或調酒配方中作為飲品名稱時是正式用法；作為俚語指謊言非常罕見，要看語境理解，類似“bullshit”但不粗俗也不常見。調酒文化中較多用。

A classic bullshot contains vodka and beef broth.

經典的**牛肉雞尾酒**包含伏特加和牛肉湯。

Have you ever tried a bullshot?

你喝過**牛肉雞尾酒**嗎？

The bullshot is usually served cold.

**牛肉雞尾酒**通常是冷飲。

He told me that story and I knew it was total bullshot.

他跟我說那個故事，我一聽就知道那是徹頭徹尾的**假話**。

After a long night out, we finished with a round of bullshots at the bar.

熬夜後，我們在酒吧喝了幾杯**牛肉雞尾酒**結束夜晚。

Some ads are just clever bullshot designed to fool you.

有些廣告就是精心設計的**假話**，專門騙你。